ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဗင္းနစ္ ရဲ႔ အဓိကေနရာ Piazza San Marco (St Mark's Square) ကို ေရာက္ေတာ႔ ေနက တက္ေနျဖစ္ေနၿပီ၊ အေနအထားအရ ဘယ္လိုမွ ကိုယ္လိုခ်င္သလို ရိုက္လို႔မရခဲ႔ဘူး၊ ရိုက္တဲ႔ ကင္မရာကလည္း ကေလးရိုက္တဲ႔ ကင္မရာေလးဆိုေတာ႔ ထင္သေလာက္ ခရီး မေပါက္ဖူးေပါ႔။
စိတ္ႀကိဳက္ မရခဲ႔ဘူးလို႔ ဆိုရင္ .................
(သူ႔ကိုယ္သူမ်ား ပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္မ်ား ေအာင္းေမ႔ေနသလားမသိ၊ လက္ရာကေတာ႔ ကေလးရိုက္ခ်က္ကမွာ သူ႔ပံုေတြထက္သာအံုးမယ္။)
ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ အားေပးမႈကို ေမွ်ာ္လင္႔ေနပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ အတူတူသြားခဲ႔တဲ႔ သူေတြကေတာ႔ ဗင္းနစ္ကို ထပ္သြားအံုးမယ္ဆိုဘဲ၊ ကၽြန္ေတာ္လည္း ထပ္ေတာ႔ သြားခ်င္ေသးတယ္၊ သြားျဖစ္အံုးမယ္လို႔လည္း ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္။
သြားျဖစ္ရင္ မိတ္ေဆြေတြအတြက္ အမွတ္တရ တစ္ခုခုေတာ႔ ရေအာင္ ယူလာခဲ႔မယ္ေနာ္.........
Tuesday, April 28, 2009
Venice သို႔ ေရာက္ခဲ႔စဥ္ (၂)
Posted by ေမာင္ေမာင္ at 8:18 PM 1 comments
Labels: ခရီးသြားဓါတ္ပံု
Tuesday, April 21, 2009
Venice သို႔ ေရာက္ခဲ႔စဥ္
ကၽြန္ေတာ္ Venice မွာ ကိုယ္တိုင္ရိုက္ခဲ႔တဲ႔ ပံုေလးေတြ မိတ္ေဆြမ်ား ၾကည့္ဖို႔ တင္ထားလိုက္ပါတယ္၊ အားေပး ပါခင္ဗ်ာ။
ဒါကေတာ႔ TAXI ပါ
ေလွ၊ တံတားနဲ႔ တိုင္
လမ္းၾကားထဲကတိုက္
ဟိုဘက္ကမ္းလား ဒီဘက္ျခမ္းလား
စီးခ်င္လိုက္တာ၊ ယူရို ၁၀၀ အနည္းဆံုးဆိုေတာ႔ အိမ္မက္ထဲမွာဘဲ စီးေတာ႔မယ္ေနာ္
ကၽြန္ေတာ႔ ကင္မရာ ဘက္ထရီ ကုန္သြားလို႔ ေအာက္ကပံုေတြ ကၽြန္ေတာ္ ဟမ္းဖုန္းနဲ႔ ရိုက္ထားတာပါ၊ သီးခံၿပီး အားေပးပါေနာ္
ဘာနဲ႔ရိုက္ရိုက္ ကၽြန္ေတာ႔ လက္ရာကေတာ႔ ေျပာင္းလဲမႈ မရိွပါဘူး၊ ယံုေနာ္.......
Piazza San Marco (St Mark's Square) မွာ ရိုက္ခဲ႔တဲ႔ ပံုေတြ ေနာက္မွတင္ေပးပါမယ္ခင္ဗ်ာ၊
အားေပးတဲ႔အတြက္ ေက်းဇူးပါ။
Posted by ေမာင္ေမာင္ at 10:02 PM 4 comments
Labels: ခရီးသြားဓါတ္ပံု
Friday, April 17, 2009
အခ်စ္ေသာ႔တံတား (၀ါ) Ponte Milvio padlocks
ကၽြန္ေတာ္ ဒီေန႔ မိတ္ေဆြေတြကို တကယ္႔ romantic ဆန္တဲ႔ေနရာေလးကို အလည္ေခၚသြားမယ္ေနာ္… မိတ္ေဆြမ်ားလည္း မေရာက္ဖူးေတာင္မွ သိမယ္ ထင္ပါတယ္။ “ အခ်စ္ေသာ႔တံတား ” လို႔ ဒီပို႔စ္မွာအမည္ ေပးထားတဲ႔ ပြန္ေတမီဗရို Ponte Milvio Bridge ေလးပါ။
လူတိုင္းအခ်စ္နဲ႔ မကင္းႏိုင္သလို ကၽြန္ေတာ္ ေမာင္ေမာင္ တစ္ေယာက္လည္း အခ်စ္နဲ႔ ဘယ္ကင္းႏိုင္ မလဲေလ… ဒါေၾကာင္႔ မိတ္ေဆြေတြကို ကၽြန္ေတာ္ ေရာမမွာရိွတံုး အလည္တစ္ေခါက္ ပို႔ျဖစ္ေအာင္ ပို႔လိုက္တာပါ…
ဒီတံတာေလးက ေရာမၿမိဳ႔ ေနရာအႏွံ႔ျဖတ္စီးေနတဲ႔ တိုင္ဗာျမစ္ Tiber ေပၚမွ ရိွတဲ႔ တံတားေတြအနက္ ေရွးအက်ဆံုး၊ အေရးအပါဆံုး (most important) တံတား ေလးတစ္ခုေပါ႔။
အေရပါဆံုးဆိုေတာ႔ ဒီတံတားေလးက အခ်က္အခ်ာ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ရာ တံတားတစ္ခု ျဖစ္ေနလို႔ပါလား…ဒါေၾကာင္႔လည္း ျဖစ္မယ္မထင္၊ ဒီတံတားေလးက လမ္းေလွ်ာက္လို႔ဘဲ ရပါတယ္၊ မည္သည့္ယာဥ္မွ ျဖတ္ေက်ာ္ ေမာင္းႏွင္လို႔ မရပါဘူး၊
206 B. C တံုးက စတင္ တည္ေဆာက္ခဲ႔တဲ႔ ဒီတံတားေလကို ဘယ္ေလာက္ တန္းဖိုး ထားသလဲဆို လြန္ခဲ႔တဲ႔ သံုး၊ ေလး လေလာက္က မိုးေတြ တအားရြာၿပီး တိုင္ဗာျမစ္ ေရႀကီးတဲ႔အခ်ိန္ ဒီတံတားေလး တစ္ခုခု ျဖစ္မွာစိုးလို႔ စိုးရိမ္စိတ္နဲ႔ လာၾကည့္တဲ႔ ေရာမသူ၊ ေရာမသားေတြ ကမ္းလံုးညြတ္ မတတ္ဘဲ ရိွခဲ႔တယ္။
သူတို႔ဘာေၾကာင္႔ ဒီီတံတားေလးကို တန္ဖုိးထားၾကသလည္းဆိုေတာ႔ ဒီတံတား ေလးက ” အခ်စ္နဲ႔ မကင္းလို႔ပါဘဲ ” လို႔ ဆိုခ်င္ပါတယ္။
စာေရးဆရာ Federico Moccia ရဲ႔ ၀တၳဳနဲ႔ ရုပ္ရွင္ "I Want You" ေၾကာင္႔ အခ်စ္နဲ႔ မကင္းတဲ႔ တံတားေလး အျဖစ္ အသစ္ ျပန္လည္ ေမြးဖြားေပးခဲ႔တယ္လို႔ ဆိုရမလားမသိ …..
မ်ားစြာတဲ႔ ခ်စ္သူစံုတြဲေတြဟာ ဒီတံတားေလးကိုလာ၊ သူတို႔ရဲ႔ အမည္နာမေတြ ေသာ႔ခေလာက္မွာေရး၊ တံတားရဲ႔ မီးတိုင္ (lamppost) မွာ ေသာ႔ကိုခတ္လိုက္ၿပီး၊ ေသာ႔ေခ်ာင္းေတြကို တိုင္ဗာျမစ္ထဲ ယံုၾကည္မႈ အျပည့္နဲ႔ ျပစ္ခ်ခဲ႔ၾကတယ္၊ ေသာ႔မရိွေတာ႔တဲ႔အတြက္ ေသာ႔ခေလာက္လို ျပန္ဖြင္႔လို႔မရ၊ ၿမဲၿမံစြာ ရိွေနသလို သူတို႔ေတြရဲ႔ အခ်စ္ေမတၱာဟာလဲ အဆံုးအစမရိွ ခိုင္ၿမဲစြာ တည္ရိွေနေအာင္ ႏွစ္ေယာက္သား အေသအခ်ာ ျပဳလုပ္လုိက္ၿပီးၿပီဆိုတဲ႔ ယံုၾကည္ခ်က္အျပည့္ေပါ႔။
” ေမာင္…… ေမ တို႔ေရာ ေသာ႔ခတ္ ရေအာင္ေလ ” လို႔ ေျပာလာတဲ႔ ခ်စ္ဇနီးရဲ႔ အသံေလး ၾကားေယာင္ ေနမိတယ္၊
ဒီတံတားေပၚမွာ ေရာင္းေနတဲ႔ ေသာ႔ေတြ ကိုယ္ စိတ္မခ်ဘူးေမရယ္… ျမန္မာျပည္က အာမခံေသာ႔ ျပန္မွာၿပီးမွ လာခတ္ၾက တာေပါ႔လို႔ ” ႏွစ္သိမ္႔လိုက္ရ တယ္။
ေသာ႔တြဲေတြ ဘယ္ေလာက္ မ်ားသလဲဆို မီးတိုင္ (lamppost) ဟာ ေသာ႔တြဲ ေတြရဲ႔ အေလးခ်ိန္ကို မခံႏိုင္လို႔ လဲၾကတဲ႔ အထိပါဘဲ၊ ဒါေၾကာင္႔ အခုေနာက္ပိုင္း မီးတိုင္မွာ ေသာ႔ခတ္ခြင္႔ မျပဳေတာ႔ဘဲ၊ မီးတိုင္ေျခ၊ တံတားေပၚမွာဘဲ ပံုမွျမင္ရတဲ႔ အတိုင္း ခတ္ထားၾကတဲ႔ေသာ႔ေတြ ……….
မိတ္ေဆြတို႔လဲ ေသာ႔ခတ္ခ်င္ရင္ ကၽြန္ေတာ႔စီ ပို႔ေပးပါ၊ မိတ္ေဆြတို႔ ကိုယ္စား ကၽြန္ေတာ္ ခတ္ေပးပါ႔မယ္။
ခ်စ္သူတိုင္း ေပါင္းရပါေစ၊ ခ်စ္ေမတၱာ ခိုင္ၿမဲပါေစလို႔ ဆႏၵျပဳလိုက္ပါတယ္။
Posted by ေမာင္ေမာင္ at 2:23 PM 3 comments
Labels: ခရီးသြားဓါတ္ပံု
Thursday, April 16, 2009
မိတ္ေဆြေတြကို လိုက္ပို႔ခ်င္ပါတယ္
ေရာမကို ေရာက္လာတဲ႔ ဧည့္သည္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္လိုက္ပို႔ေလ႔ရိွတဲ႔ ေနရာေတြထဲက အခ်ိဳ႔ရဲ႔ ဓါတ္ပံုေလးေတြ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ ..
တစ္ခ်ိဳ႔ကလည္း ၾကည့္ခ်င္ၾကတယ္...အားေပးပါ......
Posted by ေမာင္ေမာင္ at 1:43 PM 0 comments
Labels: ခရီးသြားဓါတ္ပံု
Wednesday, April 15, 2009
ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ ဘယ္သို႔ယိမ္း
ကၽြန္ေတာ႔ရဲ႔ မိတ္ေဆြမ်ားအတြက္ ေအာက္ကပံုေလး တင္ေပး လိုက္ပါတယ္
(ဒီပံုေလးကို ကၽြန္ေတာ္ ဗာတီကန္ မွာ ရိုက္ထားတာပါ။)
ဒီပံုေလးျမင္တာနဲ႔ ခ်ိန္ခြင္ (Scales) ကေတာ႔ မွ်တျခင္း၊ တန္းတူရိွျခင္း၊ ညီမွ်ျခင္း ကို ေဖၚညႊန္းၿပီး၊ တုတ္တံ (Stick) ကေတာ႔ ဥပေဒကို ကိုယ္စားျပဳတယ္ ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေရႊေတြ မေျပာျပလဲသိမွာပါ….
ကၽြန္ေတာ္ ေျပာခ်င္တာ တစ္ခုဘဲ ရိွပါတယ္။ ဒါက “ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ ဘယ္မွ မယိမ္း” တာ အေကာင္းဆံုးလို႔ …….. ဆိုလိုခ်င္တာက “ အမွန္တရား ” ေပါ႔။
မွန္ကန္ ျပည့္စံုစြာ သိရိွေအာင္ အခ်ိန္အတိုင္းအတာ တစ္ခုကို ေစာင္႔ၿပီး ခ်င္႔ခ်ိန္ ေတြးဆၾကပါ၊ ထင္ေၾကးနဲ႔ ဆံုးျဖတ္ မလုပ္ကိုင္ၾကပါနဲ႔၊ မွ်တစြာ ေျပာဆိုေဆာင္ရြက္္ၾကပါ၊ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး နားလည္မႈ လြဲမွားမႈမ်ား က်ဥ္းေျမာင္းႏိုင္သမွ် က်ဥ္းေျမာင္းေအာင္ ေဆာင္ရြက္ၾကပါလို႔ အႀကံျပဳခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ…....
ေနာက္ၿပီးေတာ႔ေလ …. ေမတၱာ၊ က႐ုဏာ၊ မုဒိတာ၊ ဥေပကၡာ ဆိုတဲ႔ စကားနဲ႔ အညီ မိတ္ေဆြမ်ား တစ္ဦးနဲ႔ တစ္ဦး ခ်စ္တတ္ၾကပါေစ……
ေမတၱာ = မေရာက္ေသးေသာ ဒုကၡမ်ား မေရာက္ေအာင္ ႀကိဳတင္ ေဆာက္ရြက္ျခင္း။
က႐ုဏာ = ေရာက္ေနေသာ ဒုကၡမ်ားကုိ ပေပ်ာက္ေအာင္ ၀ုိင္း၀န္း ေဆာင္ရြက္ျခင္း။
မုဒိတာ = ေအာင္ျမင္ ခ်မ္းသာ ေပ်ာ္ရႊင္သည္ကုိ ေတြ႕လွ်င္ ၾကည္ႏူး ေက်နပ္ျခင္း။
ဥေပကၡာ = မိမိကုိ ထိခိုက္ေစသည့္ ကိစၥမ်ားကုိ အျပစ္မတင္ဘဲ ခြင့္လႊတ္ျခင္း။
ဒီ အထက္က အဂၤါ (၄)ရပ္နဲ႔ညီမွ အမွန္တကယ္ခ်စ္တတ္ၿပီလို႔ ဆိုပါတယ္၊ ခက္တာက ဒီအဂၤါ (၄)ရပ္ကလည္း မဂၢင္(၈)ပါး၊ (၂၄)ပစၥည္းႏွင့္ သတိပ႒ာန္(၄) ပါး ကၽြမ္းက်င္မွသာ အထက္ပါ အဂၤါေလးရပ္ ျပည့္စံုႏုိင္တယ္ ဆိုေတာ႔ ခက္သားဘဲ၊
(မဂၢင္(၈)ပါး၊ (၂၄)ပစၥည္းႏွင့္ သတိပ႒ာန္(၄) ပါး တို႔ဆိုတာေတြ ကၽြန္ေတာ္ သိေအာင္လုပ္ရအံုးမယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ ဒီဘေလာ႔ဂ္က ကူးထားတာ http://aung-myay.blogspot.com/ :p) ကၽြန္ေတာ္ႏွစ္သက္တဲ႔ ဘေလာ႔ဂ္ ေလးပါ၊)
မိတ္ေဆြမ်ားအားလံုး အခ်စ္ရဲ႕ အႏွစ္သာရကုိ ခံစားႏုိင္ၾကပါေစ။
မိတ္ေဆြမ်ားအားလံုး တကယ္ခ်စ္တတ္တဲ့သူေတြ ျဖစ္ၾကပါေစ။
အခ်စ္ေၾကာင့္ ေလာကႀကီး သာယာလွပပါေစ။
ေရးခ်င္းတာေရးထားတာပါ။
အဆံုးတိုင္ဖတ္ေပးတဲ႔အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
Posted by ေမာင္ေမာင္ at 4:42 PM 0 comments
Labels: ေရးခ်င္တာေရးထားတာ
Monday, April 6, 2009
ငလ်င္သတင္း
ဒီေန႔ ငလ်င္ သတင္းၾကားလို႔ ဖုန္းဆက္သတင္းေမးတဲ႔ မိတ္ေဆြမ်ားကို ေက်းဇူးတင္ပါ တယ္ဗ်ာ၊
အိပ္လို႔ေကာင္းတံုးအခ်ိန္၊ မနက္ ၃ နာရီခြဲေလ၊ ညကလည္း အိပ္တာေနာက္က်တယ္၊ ၁၁း၃၀ ေလာက္မွ အိပ္ရာ၀င္ျဖစ္တယ္၊ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ အိပ္မေပ်ာ္၊ ႏွစ္ေယာက္သား အိပ္ေနလိုက္တာ၊ ငလ်င္လႈပ္တဲ႔ အခ်ိန္က ကၽြန္ေတာ္သာ အသာေလး ေနလိုက္မယ္ ဆိုရင္ အတူအိပ္ေနတဲ႔ အခ်စ္ေလးေတာင္ သိမယ္ မထင္ဘူး၊ း)
ပထမဆံုး သတိထားမိတာက ကုတင္ႀကီးက လႈပ္လာတယ္၊ ဟ ငါလည္း လႈပ္ရွားမႈ မရိွ အိပ္ေနတာပါဆိုၿပီး၊ ေဘးက ဇနီးေခ်ာကို မိန္းမ နင္လႈပ္တာလား၊ နင္လႈပ္တာလားလို႔ ေမးတဲ႔အခ်ိန္၊ ဟ...ဟ ကုတင္တင္ မကေတာ႔ဘူး၊ အိမ္ႀကီးလဲ လႈပ္ေနၿပီး၊ ျပဴတင္းေပါက္ေတြ၊ နရံကပ္ ဘီဒိုေတြလည္း အသံေတြျမည္ တုန္လႈပ္ေနၿပီ၊ တစ္ခ်ိဳ႔ အိိမ္ေတြ alarm ေတြ ထျမည္ေနၿပီ၊ ငလ်င္လႈပ္တာ ေသခ်ာၿပီေပါ႔၊
ဘာလုပ္ရမလဲ၊ ကုတင္ေအာက္၀င္ရမွာလား၊ ထၿပီးေတာ႔ဘဲ ဆင္းေျပးရမွာလား၊
ဟူး…ေတာ္ပါေသးတယ္၊ ဗဟိုခ်က္က မိုင္ ၅၀ ၊ ၆၀ ေလာက္ ကြာသြားလို႔၊
ကၽြန္ေတာ္ ေနတဲ႔ ေရာမၿမိဳ႔ကေန ကီလိုမီတာ ၁၀၀ (မိုင္ ၆၀) အကြာ
L’ Aquila မွာ လႈပ္သြား တာပါ။ ရစ္စတာစေကး ၅.၈ လုိ႔ ေျပာတာဘဲ၊
တစ္ခ်ိဳ႔သတင္းေတြမွာေတာ႔ ၆.၃ တဲ႔။
ေအာ္တိတ္ဆိတ္တဲ႔ည၊ အိပ္ေကာင္းတဲညေလးကို ဖ်က္းဆီးျပစ္လိုက္ပါဘိ၊
ဆက္ႀကိဳးစားအိပ္ခဲ႔ေပမဲ႔…စိတ္ထဲ ရန္ကုန္မွာရိွတဲ႔ သမီးနဲ႔
(၇)လႊာရိွတဲ႔ကန္ထရိုက္တိုက္ အျမင္႔ႀကီးကို
မ်က္စိထဲျမင္ စိုးရိမ္ပူပန္မိလိုက္တယ္၊
အေမနဲ႔အေဖသာ အခုေရးထား တာသိရင္
ကိုယ္႔သမီးၾကေတာ႔ကို
စိတ္ပူတတ္သားဘဲလို႔
ေျပာမွာေသခ်ာတယ္။
တစ္ခ်ိဳ႔ဓါတ္ပံုေတြဆို ျမင္မေကာင္းလို႔ မေဖၚျပေတာ႔ပါဘူးဗ်ာ၊
ယခုအခ်ိန္ထိ လူ (၉၀)ေလာက္ေသသြားၿပီတဲ႔ဗ်ာ၊ သနားပါတယ္၊ ေအာ္ သဘာ၀ေဘးဒါဏ္၊ သဘာ၀ေဘးဒါဏ္၊ အဂၤါေန႔မွာ ေသတာ (၂၀၀) ေက်ာ္သြားၿပီတဲ႔။ ဒီေန႔ (၈-၄-၂၀၀၉) (၂၅၀) ေက်ာ္သြားၿပီတဲ႔။
ငါတို႔ နာဂစ္နဲ႔စာရင္ ဘာရိွေသးလို႔လဲလို႔ စိတ္ထဲမွာ အေတြး၀င္မိေသးတယ္၊
ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ လူဘ၀အသက္တစ္ေခ်ာင္း ရခဲတယ္မဟုတ္လား၊
အီတလီ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆီလ္ဗီယို ဘာလူစကိုနီ (Silvio Berlusconi) က ႏုိင္ငံကုိ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာလိုက္ၿပီး၊ သူ႕ရဲ႕
႐ုရွားႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ကိုဖ်က္၊ ငလ်င္ေဘးသင့္ေဒသကို သြားေရာက္အားေပးေနတဲ႔ သတင္းေတြ ထုတ္လႊင္႔ျပသေနပါတယ္။
ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ဘန္နဒစ္ (Benedict) ကလည္း ေသဆုံးဒဏ္ရာရသူေတြအတြက္ ဆုေတာင္းပြဲ က်င္းပခဲ႔ပါတယ္။
ဗြီအိုေအ သတင္းအရ အေမရိကန္သမၼတ အုိဘားမား (Barack Obama) က ငလ်င္ေၾကာင့္ ေသဆုံး ပ်က္စီး ဆုံး႐ႈံးမႈေတြအတြက္
၀မ္းနည္းေၾကာင္း သ၀ဏ္လႊာ ေပးပုိ႔တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အခု ငလ်င္လႈပ္သြားတဲ႔ ဒီၿမိဳ႔ေလးက ေရွးေဟာင္းၿမိဳ႔ေလးတစ္ၿမိဳ႔၊ ဘယ္ေလာက္လွပသလဲဆိုရင္ မိတ္ေဆြ ခံစားလို႔ရေအာင္ ေအာက္ကဓါတ္ပံုေလးတင္ေပးလိုက္ပါတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္လဲ မေရာက္ဖူးပါဘူး။ း)
Posted by ေမာင္ေမာင္ at 8:19 PM 4 comments
Labels: ခရီးသြားအမွတ္တရ