၀ါသနာအရ လုပ္ၾကည့္ေနသည့္ ဘေလာ႔ဂ္ တစ္ခုသာ ျဖစ္ပါသည္။

Saturday, December 27, 2008

Blogအသက္မရိွတာအေတာ္ၾကာ

ကၽြန္ေတာ္ Blog ေလး အသက္မ၀င္တာ ေတာ္ေတာ္ၾကာပါၿပီ

အသက္မ၀င္တာ ၾကာဆို ကၽြန္ေတာ္လည္း အလုပ္က မအား၊ ေရးစရာလည္းမရိွ။
ဟာသေလးတစ္ပုဒ္ ကၽြန္ေတာ္ ဖတ္မိရင္းနဲ႔ ကၽြန္ေတာ႔ ဦးေလးကို သတိရ မိခဲ႔တယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ အခုလို ႏိုင္ငံျခားေရာက္ခဲ႔တာ ဒီဦးေလးရဲ႔ ေက်းဇူးေၾကာင္႔ပါ။

ကၽြန္ေတာဦးေလး ေနမေကာင္း ျဖစ္ေတာ႔ ေဆးခန္းက အျပန္ ကၽြန္ေတာ႔ကို ေျပာတယ္။ ဆရာ၀န္ေတြကကြာ လူနာကို လူနာလို႔မျမင္ဘူး “ ပုလိပ္ သူခိုး ဖမ္းမိလို႔ စစ္ေနတာ ၾကေနတာဘဲ ” ကၽြန္ေတာ္က ဟုတ္တယ္ေပါ႔။ ဦးေလးက ထပ္ေျပာတယ္.. “ ေဆးလိပ္ေသာက္တာ၊ အရက္ေသာက္တာ လူသတ္မႈ က်ဴးလြန္ထားတာ က်ေနတာဘဲ....... ”
ဦးေလးႀကီး ဒီဆရာ၀န္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္အဆင္မေျပခဲ႔ပံု၊ ေနာက္ဒီဆရာ၀န္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ႔ဦးေလး မျပေတာ႔ပါ။
ကၽြန္ေတာ္ဖတ္မိတဲ႔ ဟာသေလးက


ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္ဟာသေလးေတြ လိုက္ဖတ္ရင္းနဲ႔ေအာက္က ဟာသေလးဖတ္မိေတာ႔ ဘာသာစကား သံုးေလးမ်ိဳးေလာက္တတ္တဲ႔ သူတစ္ေယာက္ကိုသြားသတိရမိတယ္၊ တခ်ိဳ႔ဘာသာျပန္တာေတြ အဆင္မေျပရင္ သူ႔ကိုဘဲအားကိုးရတာလို႔ တစ္ေယာက္က ေျပာဖူးတယ္။ မိတ္ေဆြလည္း အျပင္းေျပ ဖတ္ရေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တင္ေပးလိုက္ပါတယ္၊
(မိတ္ေဆြေရာ ဘာသာစကား
ဘယ္ႏွစ္မ်ိဳးေလာက္ တတ္ပါသလဲ၊
မိတ္ေဆြကေတာ႔
ဒီလိုတာ၀န္မ်ိဳး လုပ္ရမယ္ မထင္ပါဘူး၊)


အခုလို အဆံုးထိ ဖတ္ေပးတဲ႔အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ရဲစတိုင္း၏ “ၿပံဳးၿပီးမွရယ္” ရဲစတိုင္း၏ဟာသမ်ားစုစည္းမႈအမွတ္၊ ၂ မွ ျဖစ္ပါသည္ ဖတ္ခ်င္ရင္ မိတ္ေဆြ ဒီမွာ ရယူႏိုင္ပါတယ္။

Tuesday, October 28, 2008

ကၽြန္ေတာ္သံုးတဲ႔ ျမန္မာေဖါင္႔

ကၽြန္ေတာ္သံုးတဲ႔ ျမန္မာေဖါင္႔

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာစာ႐ိုက္ရင္ Fonts အမ်ိဳးမ်ိဳး သံုးၾကတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ပထမဆံုး သံုးခဲ႔တာ Win Innwa Fonts ေပါ႔။ အဲဒီမွာလည္း True Type Font လား ATM လား ကၽြန္ေတာ္ နားမလည္ပါ။ -Win---Innwa (or) Win Innwa လို႔ဘဲ ထားလိုက္ပါစို႔။ Unicode Font အမ်ိဳးမ်ိဳး ထြက္လာတဲ႔အခါ ကၽြန္ေတာ္ ပထမဆံုးသံုးခဲ႔တာက Myanmar2 ေပါ႔။ သူက Keyman နဲ႔ တြဲသံုးရတယ္။ အခု Myanmar3 Font ျဖစ္ေနၿပီ။ အခုအခ်ိန္အထိ အဲဒီလက္ကြက္ကို စမ္းၾကည့္ေနတံုးပါ။ ဘာဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ ဒီ Font ကိုသံုးမွ ျဖစ္မွာကို။

ကၽြန္ေတာ္အခုသံုးေနတာက Alpha Zawgyi ပါ။ http://www.alpha.com.mm/blogday/ မွာ download လုပ္လို႔ရပါတယ္။ အဲဒီ Alpha Zawgyi ကိုသံုးရင္ Gtalk မွာလဲ ျမန္မာလို ႐ိုက္္လို႔ အဆင္ေျပပါတယ္။ Zawgyi-One နဲ႔႐ိုက္ရတာ အတူတူဘဲလို႔ ထင္ပါတယ္။

Gtalk မွာ ျမန္မာလို မသံုးခ်င္သူေတြအဖို႔ ဒါမွမဟုတ္ ျမန္လစ္ Nay Kaung Lar? လို႔ မေမးခ်င္ သူေတြအဖို႔ေတာ႔ အဂၤလိပ္လိုဘဲ သံုးၾကမွာေပါ႔။ ထားလိုက္ပါေတာ႔။

ကၽြန္ေတာ္အခုေရးခ်င္တဲ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္က…………..

Myanmar2 ကိုသံုးေနလို႔ Alpha Zawgyi ကို download ခ်သံုးတဲ႔အခါ IE မွာ ျမန္မာလို ဖတ္လို႔ အဆင္မေျပ၊ ဂ်ီမစ္ မွာလဲအဆင္မေျပလို မသံုးဘူးလို႔ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္နဲ႔ စကားစပ္မိ ေျပာမိလို႔ပါ။ စာလံုးေတြ ေပါက္ကရေတြ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ သူေျပာတယ္။ (ဥပမာ- ေရာမ ဆိုရင္ ရောမ ၊ ဂ်ကာတာဆိုရင္ ဂျကာတာ အဲဒီလို ျမင္ေနရတယ္ေေပါ႔။)

အဲဒီလိုေလာက္နဲ႔ ဆိုရင္ေလ Internet Option မွာ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဖတ္လို႔ရေအာင္ ျပင္လို႔ရပါတယ္။

Tools >Internet Option > General > Accessibility ကို ႏိွပ္လိုက္ပါ။

Formatting မွာ အလယ္က အကြက္ Ignore font styles specified on webpages ကို အမွန္ျခစ္ထားရင္ အဲဒါေလးကို ျဖဳတ္လိုက္ပါ။ အားလံုး အဆင္ေျပသြားမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ အဲဒါေလးကိုေတာ႔ Option ထဲ၀င္ၿပီး ျပင္ေပးရမွာေပါ႔။

မိတ္ေဆြ RFA ကို ဖတ္မယ္ဆိုရင္လည္း အဲဒီအကြက္ေလး အမွန္ျခစ္ထားတယ္ဆိုရင္ အဆင္ မေျပပါဘူး။ ျဖဳတ္လိုက္ရင္ အဆင္ေျပမွာပါ။ (သတင္းဌာနေတြရဲ႔ "We Report, You Decide?" ဆိုတဲ႔ ေဆာင္ပုဒ္ SLOGAN ကိုေတာ႔ မိတ္ေဆြ မေမ႔နဲ႔ေနာ္)

အခုေနာက္ဆံုး မိတ္ေဆြကို ျမန္မာ Blog ေလးတစ္ခု မိတ္ဆက္ေပးခ်င္ပါတယ္။ ကြန္ျပဴတာ၊ ေဆာ႔၀ဲလ္၊ အင္တာနက္ အစရိွသျဖင္႔ ဗဟုသုတမ်ား မွ်ေ၀ေပးေနလို႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ႀကိဳက္လို႔ပါ။ မိတ္ေဆြလဲ သြားေရာက္ လည္ပတ္ၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီဘေလာ႔က http://www.thanlonengal.co.cc/ ပါ။

မိတ္ေဆြ ဒီဘေလာ႔ကို ဖတ္ျခင္းျဖင္႔ အက်ိဳး မယုတ္ဘူး ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္ ရဲရဲႀကီး အာမခံ ရဲပါတယ္။


Monday, October 27, 2008

ဖိတ္ေခၚျခင္း

ဖိတ္ေခၚျခင္း

တစ္ေန႔က မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္နဲ႔စကားေျပာျဖစ္တယ္။ အီတလီကို ေရာက္ေတာ႔ ေရာက္ဖူးခ်င္တယ္တဲ႔။ မွန္ပါတယ္။ အမွန္တကယ္ ေရာက္ဖူးသင္႔တဲ႔ေနရာပါ။ လာဖို႔လည္း ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရာက္ေနတဲ႔လူေတြအဖို႔ေတာ႔ “ေရာမေရာက္ရင္ ေရာမလိုက်င္႔” ဆိုတဲ႔စကားနဲ႔အညီေပါ႔။ အဲလိုေရးလိုက္လို႔ တလြဲမထင္လိုက္ပါနဲ႔ တကယ္ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ႔ ေနရာေလးတစ္ခုပါ။

ေရာက္ဖူးခ်င္တဲ႔ မိတ္ေဆြမ်ားအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ေအာက္ကပံုေလးေတြ ႀကိဳတင္ၾကည့္ထားလို႔ရေအာင္ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။
မိတ္ေဆြစိတ္ကူးနဲ႔ အရင္လာၾကည့္ေပါ႔............









Wednesday, September 24, 2008

PISA သို႔ ေရာက္ခဲ႔စဥ္

PISA သို႔ ေရာက္ခဲ႔စဥ္

ကြၽန္ေတာ္ အီတလီမွာ သြားခ်င္တဲ႔ေနရာေတြအနက္က တစ္ခု ျဖစ္တဲ႔ ဒီေမွ်ာ္စင္ေစာင္းေစာင္းႀကီး PISA ကို ၁၂-၇-၂၀၀၈ ရက္ေန႔က ေရာက္ခဲ႔တယ္၊ အသြားခရီးမွာ Florence ၿမိဳ႔ေလးကို ၀င္ခဲ႔ေသးတယ္၊ ဒီၿမိဳ႔ေလးေရာက္ေတာ႔ တစ္ခုခုကို လြမ္းသလိုဘဲ၊ မိတ္ေဆြလည္း ဒီၿမိဳ႔ေလးေရာက္ရင္ ကြၽန္ေတာ႔လိုဘဲ ခံစားမိလိမ္႔မယ္ ထင္ပါတယ္၊

PISA တို႔ Florence တို႔အေၾကာင္းေတြေတာ႔ ကြၽန္ေတာ္ သိတ္မရွင္းျပေတာ႔ပါဘူး မိတ္ေဆြ ေလ႔လာခ်င္ရင္ Wikipedia, the free encyclopedia မွာ အကုန္ေလ႔လာလို႔ရပါတယ္၊ အခုေတာ႔ PISA ေရာက္တုန္ ကြၽန္ေတာ႔ကင္မရာေလးနဲ႔ ဟိုဟိုဒီဒီ သူမ်ားအျမင္ကပ္ေအာင္ ရိုက္ခဲ႔တဲ႔ ရိုက္ခ်က္ေလးေတြထဲက ကြၽန္ေတာ္ႀကိဳက္တဲ႔ပံုေလးေတြ မိတ္ေဆြကို ျပခ်င္တာပါဘဲ၊

Florence ၿမိဳ႔ေလးမွာ ရိုက္ခဲ႔တဲ႔ ဓါတ္ပံုေလးေတြ ဆက္တင္ေပးပါ႔မယ္၊

PISA အ၀င္၀

PISA အ၀င္မုဥ္ဦးေက်ာ္ၿပီး ေတြ႔ရသည့္ျမင္ကြင္း







Window Vista

၀င္းဒိုးစ္အိတ္စ္ပီ (Window XP) operating System ကို သံုးလာတာၾကာေတာ႔ Window Vista ကို ေျပာင္းသံုးခ်င္တာနဲ႔ ေလ႔လာၾကည့္ တာ YouTube မွာ ဗစ္စတာ နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဘယ္လို အင္စေတာ လုပ္ရမယ္ဆိုတာ ဗီဒီယိုနဲ႔ ရွင္းျပထားတယ္၊ အဲဒါ မိတ္ေဆြေတြကို အလြယ္တကူ ၾကည္လို႔ရေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ ျပန္တင္ေပးလိုက္ပါတယ္ - (ဗီဒီယိုေလး မဖြင္႔ခင္ အျဖဴေရာင္သံစဥ္ေရဒီယိုေလးကို အရင္ ပိတ္လိုက္အံုးေနာ္)





Thursday, July 24, 2008

ဖေလာရန္႔ၿမိဳ႔ေလးသို႔ ေရာက္ခဲ႔စဥ္


ကၽြန္ေတာ္ေလ ဒီလို ဓါးနဲ႔ ကြယ္ေနေအာင္ သစ္သားေဘာင္ေပၚတက္ၿပီ ေသေသခ်ာခ်ာ ရိုက္ထားတာ ဒါေပမဲ႔ ရုပ္ထုကို နဂိုအရိွအရိွအတိုင္း ေျပာင္ေျမာက္တဲ႔ လက္ရာကို ခံစားခ်င္သူေတြအတြက္ ဓါးကိုဖယ္ၿပီး ၾကည့္ခ်င္ရင္ ေအာက္မွာပါ.





ရန္သူကို ေခါင္းျဖတ္ၿပီး ဓါးတ၀င္႔၀င္႔ ေအာင္ပြဲခံေနေပမဲ႔ ...........








Saturday, July 5, 2008

Say! Good Bye

ကြၽန္ေတာ္ ဘာရယ္မဟုတ္ ထိုင္းစကားေျပာ (၃)လ သြားသင္ရတယ္၊ ဆရာေတြက တြန္းသင္တယ္၊ ကြၽန္ေတာ္တို႔က မလိုက္ႏိုင္။

စာမလိုက္ႏိုင္တာလည္း မေျပာနဲ႔ေလ၊ ေက်ာင္းခန္းထဲ ေရာက္မွ စာအုပ္ဖြင္႔တယ္၊ ေက်ာင္းဆင္းလို႔ ဟိုတယ္ေရာက္ရင္ စာအုပ္ေတြခ် ဗန္ေကာက္ေရာက္တံုး ဂိုးၿပီေဟ႔ ဆိုၿပီး ေရာက္တတ္ရာရာသြားတယ္။ ေရာက္ဖူးတာ အျမတ္ေပါ့။ ေနာက္ၿပီး 100 Pipers ကလည္း လူကိုဘာမ်ားမွတ္ေနလည္း မသိ လာလာေႏွာက္ယွက္တယ္။

တစ္ေန႔ ဆရာစာသင္ၿပီး နားလည္လားလို႔ ေမးေတာ႔၊ အားလံုး ၿငိမ္ေနတယ္၊ မေျဖ။ ဒါေပမဲ႔ ဆရာ ဆက္ေျပာတဲ႔ စကားေၾကာင္႔ တစ္ခန္းလံုး ပြဲၾကသြားပါေလေရာ၊

ေနာက္ပိုင္းဆရာနားလည္လာလို႔ ေမးရင္ နားလည္သည္ျဖစ္ေစ၊ မလည္သည္ျဖစ္ေစ သင္တန္းသားအားလံုးက ညီညီညာညာနဲ႔ ဆရာေျပာခဲ႔တဲ႔ ေအာက္ကစကားအတိုင္း ျပန္ေျပာခဲ႔ၾကတယ္၊ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ေတြ႔ရင္လည္း ေနာက္ေျပာင္ကာ ဒီစကားစုေလးဘဲ ေျပာဆိုျဖစ္ခဲ႔ၾကတယ္။ အဲဒီစကားစုေလးက...

စာဖတ္သူ သိခ်င္ရင္ ဆက္ဖတ္ေလ...

ဆရာ၊ เข้าใจไหม

တပည့္၊ ไม่เข้าใจ

ဆရာ၊ ไม่เข้าใจ... ไม่เป็นไร

.............. Say! Good Bye.

ေၾသာ္ေမ႔ေနလို႔ ... ထိုင္းလို မတတ္တဲ႔ ကြၽန္ေတာ႔ရဲ႔မိတ္ေဆြေတြ ဖတ္လို႔ ရေအာင္ .....
(ကြၽန္ေတာ္ ထိုင္းလို တတ္တယ္လို႔ မထင္လိုက္ပါနဲ႔)

เข้าใจไหม Do you understand?
khao jai mai

ไม่เข้าใจ (I) don't understand
mai khao jai

ไม่เป็นไร "It doesn't matter."
mai bpen rai

ဆရာ စကားနဲနဲ ျခားလိုက္တယ္....အဲ ၿပီးေတာ႔ေျပာလိုက္တာက

Say! Good Bye.

(မိတ္ေဆြမ်ားအားလံုး ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႔ပါေစ၊ ေနာက္လည္း လာလည္ေနာ္။

Sunday, June 8, 2008

ဒီ a (ေအ) ကို ဘယ္သူျပင္လိုက္တာလဲ

ဒီ a (ေအ) ကို ဘယ္သူျပင္လိုက္တာလဲ

ႏိုင္ငံတကာညီလာခံ (International Conference) တစ္ခုသို႔ ႏိုင္ငံေပါင္းမ်ားစြာမွ ႏိုင္ငံအႀကီးအကဲမ်ား၊ အစိုးရအဖြဲ႔ အႀကီးအကဲမ်ား၊ ၀န္ႀကီးမ်ား တက္ေရာက္ရာ အိမ္ရွင္ႏိုင္ငံ အေနျဖင္႔ ယင္းညီလာခံႀကီးအား မည္မွ်ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားစြာ ျပင္ဆင္ ထားရိွမည္ကို ခန္႔မွန္းေတြးဆရန္မလို အေကာင္းဆံုး ျပဳလုပ္ ထားရိွ ေပလိမ္႔မည္။

(ယင္းညီလာခံက်င္းပရာ အေဆာက္အဦႀကီး၏ Secretariat ရံုးခန္းတစ္ခုတြင္ ျဖစ္ပါသည္။)

ဤရံုးခန္းတြင္ ညီလာခံသို႔ တက္ေရာက္သည့္ ႏိုင္ငံစံုမွ Delegate မ်ားအေနျဖင္႔ ညီလာခံ တက္ေရာက္စဥ္ အစဥ္ေျပေခ်ာေမြ႔စြာ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ ကြန္ျပဴတာ၊ ပရင္တာ၊ အင္တာနက္၊ တယ္လီဖက္စ္၊ တယ္လီဖုန္း အစရိွသည္မွသည္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔မ်ား၏ မည္သည့္ လွ်ပ္စစ္ပစၥည္းမဆို တပ္ဆင္အသံုးျပဳႏိုင္သည့္ မီးအားစနစ္၊ ပလပ္ေခါင္းမွသည္ အားသြင္းကိရိယာမ်ားအဆံုး ထားရိွ ေပးထားသည္။

တက္ေရာက္လာသည့္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအေနျဖင္႔ ဤရံုးခန္းတြင္ မိမိႏိုင္ငံသို႔ ဖက္စ္၊ အီးေမးလ္ပို႔ျခင္းမ်ားအျပင္ မိမိႏိုင္ငံကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ေျပာၾကားမည့္ Country Statement ကို ျဖစ္ေပၚလာသည့္ အေျခအေနႏွင္႔ ကိုက္ညီစြာ ေနာက္ဆံုးမိနစ္အထိ ျပင္ဆင္ေနရခ်ိန္၊ အခ်ိန္ႏွင္႔ တစ္ေျပးညီ ပ်ားပန္းခတ္မွ် အလုပ္မ်ားျပားေနၾကခ်ိန္ ....

ရုတ္တရက္ ေပၚထြက္လာသည့္အသံ တစ္သံကို အားလံုး သတိထားမိလိုက္ၾကသည္...

ဲ ဲဲ ေဟ႔ ဒီ a (ေအ)ကို ဘယ္သူျပင္လိုက္တာလဲ ဲဲ ဲ

သို႔ေသာ္ ကိုယ္႔အလုပ္ႏွင္႔ကိုယ္ ဆက္လႈပ္ရွားခဲ႔ၾကရာ... ၾကားခဲ႔ရတဲ႔ အထက္ေဖာ္ျပပါ ဲ ဲဲ ေဟ႔ ဒီ a (ေအ)ကို ဘယ္သူျပင္လိုက္တာလဲ ဲဲဲ ဲဲ အသံနဲ႔ ပတ္သက္၍ ေမ႔ေမ႔ ေပ်ာက္ေပ်ာက္ရိွခဲ႔သည္။ ကိုယ္႔အလုပ္ကိုယ္ဆက္လုပ္ခဲ႔ၾက သည္ေပါ႔။

ဒါေပမဲ႔ ညီလာခံ မြန္းလႊဲပိုင္း က်င္းပစဥ္ ႏိုင္ငံကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦး မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားစဥ္ ၾကားခဲ႔ရသည့္
ဲ ဲဲ ေဟ႔ ဒီ a (ေအ)ကို ဘယ္သူျပင္လိုက္တာလဲ ဲဲဲ ဲဲ အသံႏွင္႔ ပတ္သက္၍ ၾကားရသူအေပါင္း သေဘာေပါက္ကာ ၿပံဳးမိၾက ေတာ႔သည္။ အေၾကာင္းမွာ Delegate ကိုယ္စားလွယ္ အသီးသီး
ထံသို႔ ျဖန္႔ေ၀ထားသည့္ Country Statement ေၾကာင္႔ပင္ ျဖစ္ပါသည္။

ယင္း Country Statement တြင္ ....... August Conference..... ဟု ဖတ္လိုက္ရေသာေၾကာင္႔ ျဖစ္ေပသည္။

ဆိုလိုခ်င္တာက ဒီေလာက္ပါဘဲ..


သို႔ေသာ္

ၾကားမိသမွ် ေဖါက္သည္ခ်ရမယ္ဆိုရင္ေလ...


(ပ)အသံရွင္ - ေဟ႔ ဒီ a (ေအ)ကို ဘယ္သူျပင္လိုက္တာလဲ

(ဒု)အသံရွင္ - ကြၽန္ေတာ္ျပင္လိုက္တာပါခင္ဗ်ား

(ပ)အသံရွင္ - ဘာလို႔ ျပင္လိုက္တာလဲ

(ဒု)အသံရွင္ - စာ႐ိုက္တဲ႔လူမွားလားလို႔ လ ဆိုတာ အေရွ႔ စာလံုးကို Capital Letter နဲ႔ ရိုက္ရတာေလ ဒါေၾကာင္႔မို႔ A အႀကီးျပင္လိုက္တာ

(ပ)အသံရွင္ - အခုက လ ကို ေျပာတာမွ မဟုတ္တာ

(ဒု)အသံရွင္ - august ဆိုတာ လမဟုတ္လို႔ ဘာလဲဆရာ

(ပ)အသံရွင္ - ေဟ...ေသပါေလေရာကြာ... august ဆိုတာ လ မဟုတ္ဘူး မင္းအေမႀကီးေတာ္ ခမ္းနားႀကီးက်ယ္ ေလးစားဖြယ္ျဖစ္တဲ႔ မင္းအေမႀကီးေတာ္ကြ


(ဤတြင္ၿပီးပါၿပီ၊ စာဖတ္သူမိတ္ေဆြမ်ား က်န္းမာကိုယ္စိတ္ ၿမဲပါေစ၊ ေနာက္လည္းလာအားေပးေနာ္။)

Saturday, May 24, 2008

Monument to Vittorio Emanuele II
(The Unknown Soldier of World War I, Italy)



/a>

Thursday, May 15, 2008

Pompei ၿမိဳ႔ေဟာင္း (Naples, Italy)

Pompei ၿမိဳ႔ေဟာင္း(နာပိုလီ၊ အီတလီ)
မီးေတာင္ေပါက္ကြဲၿပီး ပ်က္စီးသြားတဲ႔ၿမိဳ႔ေဟာင္းနဲ႔ ျပန္လည္တူးေဖၚေတြ႔တာေတြ






Wednesday, May 14, 2008

ႏိုင္ငံ၀န္ထမ္းေရြးခ်ယ္ရာ၌ ျပည့္စံုရမည့္ အဂၤါရပ္မ်ား

ႏိုင္ငံ၀န္ထမ္းေရြးခ်ယ္ရာ၌ ျပည့္စံုရမည့္ အဂၤါရပ္မ်ား

တစ္ေန႔ ကြၽန္ေတာ႔ကို ဆရာ လိႈင္ျမင္႔ဦး (ကေလာင္ အမည္) က သတင္းစာ ျဖတ္ပိုင္းေလး တစ္ခု လာေပးတယ္၊ သူက စာေရးဆရာပီပီ သူဖတ္မိတာေလးေတြ၊ မွတ္သားသင္႔ တာေလးေတြ အမ်ားသူငွာဖတ္ဖို႔ သူကိုယ္တိုင္ Copy ကူၿပီး လိုက္လိုက္ ေ၀ေလ႔ရိွတယ္.....

ေနာက္ၿပီး ဘယ္ေနရာကဘဲျဖစ္ျဖစ္ ရသမွ် စာအုပ္၊ စာေစာင္ အကုန္ ယူလာတယ္၊ ၿပီးရင္ သင္႔ေတာ္တဲ႔ ေနရာ ေတြကို ပို႔ပါေလေရာ၊ ဒီအလုပ္ကို ကြၽန္ေတာ္က ဒိုင္ခံ လုပ္ေပးရတယ္၊ သူပို႔လိုက္တဲ႔ ေနရာေတြက ေက်းဇူးတင္ လက္ခံရရိွေၾကာင္း မ်ားစြာ အက်ိဳးရိွ အေထာက္အကူ ျဖစ္ပါေၾကာင္း စတဲ႔ ျပန္ၾကားစာ acknowledgement ေလးေတြ ရရင္လဲ သူပီတိ ျဖစ္သလို အမ်ားသူငွာကိုလဲ ပီတိ ျဖစ္ေစခ်င္ တဲ႔သူ.....

သူမဂြဇင္းတိုက္ အသီးသီးကို ပို႔တဲ႔စာမူေတြကို ကြၽန္ေတာ္ဘဲ စာစီေပးရတယ္၊ ကြၽန္ေတာ္ကလည္း သီးျခား အခ်ိန္ေပး စာမဖတ္ႏိုင္ေတာ႔ စာစီ႐ိုက္ရင္းနဲ႔ ဖတ္ရတာကို ေက်နပ္မိတယ္.....

ကဲ သူေပးတဲ႔ သတင္းစာျဖတ္ပိုင္းေလးကို ဆက္ၾကပါစို႔ -

သူေပးတဲ႔ သတင္းစာျဖတ္ပိုင္းေလးကို ကြၽန္ေတာ္ ဖတ္ၾကည့္ လိုက္ေတာ႔ ... ႏိုင္ငံ၀န္ထမ္းေရြးခ်ယ္ရာ၌ ျပည့္စံုရမည့္ အဂၤါရပ္မ်ား ဆိုတဲ႔ ေခါင္းစဥ္ေလးပါ... စာဖတ္သူ အေပါင္း ဗဟုသုတ ျဖစ္ေစရန္ ရည္သန္လ်က္ ေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္.....


ႏိုင္ငံ၀န္ထမ္းေရြးခ်ယ္ရာ၌ ျပည့္စံုရမည့္ အဂၤါရပ္မ်ား


ဗုဒၶျမတ္စြာေဟာ က်မ္းဂန္မ်ားႏွင္႔ နီတိက်မ္းမ်ားပါ ႏိုင္ငံ၀န္ထမ္းမ်ား ေရြးခ်ယ္ခန္႔ထားရာတြင္ ေအာက္ပါအဂၤါရပ္မ်ားႏွင္႔ ျပည့္စံုမွသာ ႏိုင္ငံေတာ္အတြက္ ၀န္ထမ္းေကာင္းမ်ား ရရိွၿပီး တိုးတက္ႀကီးပြားလာမည္ ျဖစ္ပါသည္ -

- အၾကားအျမင္ ဗဟုသုတရိွျခင္း၊

- ကိုယ္ ႏႈတ္ အမူအရာ ယဥ္ေက်း၍ တင္႔တယ္ေသာ ႐ုပ္ဆင္း အဂၤါႏွင္႔ ျပည့္စံုျခင္း၊

- ကိုယ္က်င္႔တရား ေကာင္းမြန္သူျဖစ္ျခင္း၊

- ရဲရင္႔သူ (ရဲစြမ္းသတၱိရိွသူ)ျဖစ္ျခင္း၊

- ဇြဲလံု႔လ ၀ီရိယ ရိွျခင္း၊

- အမႈကိစၡတာ၀န္ေက်ေအာင္ ထမ္းေဆာင္သူျဖစ္ျခင္း၊

- ကာယဗလ ဉာဏဗလ ဖြံ႔ၿဖိဳးခိုင္မာျခင္း၊

- ဥစၡာကို မမက္ေမာျခင္း၊

ဤ အထက္ေဖာ္ျပပါ ဂုဏ္အရည္အခ်င္းမ်ားႏွင္႔ ျပည့္စံုသူ တို႔ကိုသာ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ရန္ ဲ ဲမဃေဒ၀လကၤာသစ္ ဲ ဲ အဖြင္႔က်မ္းတြင္ မွတ္သားရလြယ္ကူရန္ ေအာက္ပါအတိုင္း လကၤာျဖင္႔ ေဖာ္ျပထားပါသည္ -

ဲ ဲ ျမင္ၾကားရိွျခင္း၊ အဆင္းအက်င္႔

ရဲရင္႔လံု႔လ၊ ကိစၡၿပီးစီး

အားႀကီးခိုင္မာ၊ ဥစၡာမမက္

ရွစ္ခ်က္အင္ႀကံဳ၊ ကံုလံုၿပီးသူ

ထိုသည့္လူကို ေကာက္ယူေရြးခ်ယ္ပါကုန္ေလာ႔ ဲ ဲ

ဟု ညႊန္ျပခဲ႔သည္။

ပညာအရည္အခ်င္း (ဉာဏဗလ) မရိွ၊ ရဲစြမ္းသတၱိကင္း ညံ့ဖ်င္းသူ၊ ဗဟုသုတနည္းပါ၍ ကိုယ္က်င္႔တရား ပ်က္ျပားသူ တို႔ကို အရည္အခ်င္းမရိွဘဲ နီးစပ္ရင္းႏွီးမႈအရ ၀န္ထမ္းမ်ား အျဖစ္ ခန္႔ထားမိပါက ႏိုင္ငံပ်က္ျပားဖို႔သာျဖစ္၏။ ကိုယ္ႏႈတ္ အမူအရာ မယဥ္ေက်းေသာ ၀န္ထမ္းမ်ားေၾကာင္႔ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားႏွင္႔ ျပည္သူတို႔အၾကား စိတ္၀မ္းကြဲျပားမႈ ျပႆနာမ်ားပင္ ေပၚလာ ႏိုင္၏။

ထိုကဲ႔သို႔ေသာ ဲ ဲ လူေမႊ ေယာက္်ား၊ မင္းေစမ်ား ဲ ဲ ကို ဲ ဲ ျပည္သူ႔ မီးပြား ဲ ဲ ဟု ဆိုရ၏။ ဆႏၵာဂတိလိုက္၍ျဖစ္ေစ၊ တံစိုး လက္ေဆာင္စား၍ ျဖစ္ေစ ထိုျပည္သူ႔မီးပြားတို႔ကို ႏိုင္ငံ၀န္ထမ္း မ်ားအျဖစ္ အေရြးမမွားေစရန္ အထူးသတိထားရေပမည္။

(သာသနာေရး)



ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

Tuesday, May 13, 2008

အထီးက်န္ျခင္းအေၾကာင္းမ်ား

အထီးက်န္ျခင္းအေၾကာင္းမ်ား

* လူလူခ်င္း ဆက္ဆံေရးမွာ ပြင့္လင္းမႈ ႐ုိးသားမႈ မရွိရင္ အထီးက်န္ျဖစ္တယ္။

* ဟန္လုပ္တာ မ်ားတဲ့သူဟာ အေဖၚနည္းတဲ့သူ ျဖစ္မွာပဲ။

* သူတပါးကို ပစ္ပယ္ေလ့ရွိတဲ့သူဟာ အေဖၚမဲ့ အထီးက်န္ ျဖစ္မယ္။

* လူေတြကို မယံုၾကည္တဲ့သူ၊ လူေတြကို သည္းမခံႏိုင္တဲ့သူ ခြင့္မလႊတ္ႏိုင္တဲ့သူဟာလည္း အေဖၚမဲ့တတ္တယ္။

* သူမ်ားအေၾကာင္း မေကာင္းေျပာတတ္တဲ့သူဟာလည္း အေဖၚ မဲ့တယ္။

* အျပစ္တင္တတ္တဲ့သူမွာ မိတ္ေဆြရွားတယ္။

* မနာလိုစိတ္ရွိတဲ့သူဟာ အေဖၚမဲ့ အထီးက်န္ျဖစ္မယ္။

* ကိုယ့္ကိုယ္ကို အထင္ေသးတဲ့သူ၊ သိမ္ငယ္စိတ္ ရွိတဲ့သူလည္း အေဖၚမဲ့ အထီးက်န္ျဖစ္မယ္။

* သူတစ္ပါးကို ရင္းရင္းႏီွးႏီွးပြင့္ပြင့္လင္းလင္း မေျပာဆိုတတ္ဘူး၊ မဆက္ဆံတတ္ဘူး၊ မယံုၾကည္ဘူး၊ စိတ္မခ်ဘူး ဆိုရင္ကိုယ့္မွာ အေဖၚမရွိေတာ့ဘူး။

* မာနသိပ္ႀကီးသြားရင္ ကိုယ့္မွာ အေဖၚမရွိေတာ့ဘူး။

* လူမသိေအာင္ဖံုးရတာေတြမ်ားရင္လည္း အေဖၚမဲ့အထီးက်န္ ျဖစ္တယ္။

* ေဒါသႀကီးတဲ့သူလည္း အေဖၚမဲ့ေနတတ္တယ္။

* ဂုဏ္တုဂုဏ္ၿပိဳင္စိတ္ေၾကာင့္၊ မနာလိုစိတ္ေၾကာင့္ အေဖၚမဲ့ သြားတယ္။

* ငါက ေအာက္က်ေနာက္က် ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတဲ့ ခံစားခ်က္ ေၾကာင့္ အေဖၚမဲ့သလို ခံစားရသလို၊ ငါက အထက္တန္းစား ပါဆိုတဲ့ စိတ္၀င္ေနရင္လည္း အေဖၚမဲ့ေနဦးမွာ ပါပဲ။

ဒါေၾကာင္႔မို႔

* အေဖၚေကာင္း မိတ္ေဆြေကာင္း လိုခ်င္ရင္ကိုယ္ကိုယ္တုိင္ ကပဲ အေဖၚေကာင္း မိတ္ေဆြေကာင္း ျဖစ္ေအာင္ေနလိုက္ပါ။

* ခ်စ္တတ္ ကိုယ္ခ်င္းစာတတ္တဲ့သူဟာ အေဖၚမဲ့ အထီးက်န္ ခံစားမႈ ျဖစ္တာနည္းတယ္။

* အထီးက်န္မျဖစ္ခ်င္ရင္ ဘာလုပ္ရမလဲဆိုေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ခ်စ္ပါ၊ ကိုယ့္အလုပ္ကို ကိုယ္စိတ္၀င္စားပါ၊ လူေတြကို တန္းတူ ရည္တူ ဆက္ဆံပါ၊ လူေတြကို စိတ္၀င္စားပါ၊ လူေတြကို ေမတၱာ ေပးပါ၊ နားလည္မႈေပးပါ၊ သူ႕အလိုအေလ်ာက္ ေပးလာတဲ့ ခ်စ္ခင္မႈကို တန္ဖိုးထားပါ။



တစိမ့္စိမ့္ေတြးမယ္ - ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက(မဟာၿမိဳင္ေတာရ) မွ ကိုပီေက ေကာက္ႏႈတ္တင္ျပသည္ကို ထပ္ဆင္႔ေဖာ္ျပပါသည္။

ေဗဒင္၊ ယၾတာနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္

ေဗဒင္၊ ယၾတာနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္

ကြၽန္ေတာ္ ဒီေခါင္းစဥ္ေလးေအာက္မွာ ေရးခ်င္တာ မေရးခင္ စကားခ်ီး နိဒါန္းပ်ိဳးပါရေစခင္ဗ်ာ.....

ေဗဒင္ ဆိုတာကို ကြၽန္ေတာ္ ယခင္က အေပ်ာ္ သေဘာပဲ ေမးတာပါ.....ကိုယ္ကေတာင္ အေပ်ာ္သေဘာနဲ႔ တစ္ခြန္းစ ႏွစ္ခြန္းစ ေဟာခဲ႔ေသး၊

ယၾတာဆိုတာ ယခင္က ဘယ္ေတာ႔မွ မေခ်.. ဘယ္ေတာ႔မွ မလုပ္ခဲ႔..မတတ္သာတဲ႔အဆံုးမွ ဆရာဘဲၾကည့္လုပ္ေပးပါလို႔ ေျပာခဲ႔တာ.....

ကြၽန္ေတာ႔ အေမေျပာခဲ႔ဖူးတယ္.. စိန္ကဲ ျမကဲသာ မခတ္တတ္ရင္ေနမယ္၊ မ်က္ႏွာကဲေတာ႔ ခတ္တတ္တယ္တဲ႔.....

ကြၽန္ေတာ္လည္း အခုေတာ႔ လကၡဏာ၊ ေဗဒင္၊ က်မ္းဂန္ေတြသာ မဖတ္တတ္ရင္ေနမယ္ မ်က္ႏွာကဲေတာ႔ဖတ္တတ္တယ္လို႔.....

မွန္ပါတယ္... တစ္ေန႔တစ္ေန႔ ဒီမ်က္ႏွာေတြဘဲၾကည့္ၿပီး၊ အလုပ္ လုပ္ခဲ႔ရတာ...လုပ္ေနရတာ.....

ျမင္ရ.. ေတြ႔ရ..ႀကံဳရ..ဆံုရတဲ႔ မ်က္ႏွာေတြကလည္း တစ္ေန႔ တစ္မ်ိဳး မ႐ိုးႏိုင္ေအာင္ဘဲေပါ႔.....(အမ်ိဳးမ်ိဳးလုပ္ျပတတ္တဲ႔ မ်က္ႏွာပိုင္ရွင္မ်ားအားလံုးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။)

ေဗဒင္ ဘာေၾကာင္႔ေမးလည္း... ေမးရတဲ႔ ေၾကာင္းျခင္းရာ... အမ်ိဳးမ်ိဳး ရိွၾကတာ စာဖတ္သူ သိမွာပါ.....

အေပ်ာ္ဘာရယ္မဟုတ္...အပူကင္းေ၀းေစဖို႔...လာဘ္လာဘ ရႊင္ျမဴးဖို႔...ေဆာင္ရန္...ေရွာင္ရန္... ကံဇာတာ အနိမ္႔ အျမင္႔ အစရိွသျဖင္႔ သိရဖို႔... လိုဘျပည့္ ေသာကၿငိမ္းေ၀း ေစဖို႔လို႔ဘဲ ကြၽန္ေတာ္ မွတ္ယူ ပါတယ္.....

ဒီလိုနဲ႔ ..စကားခ်ီး နိဒါန္းပ်ိဳးတာလည္း ရွည္သြားၿပီ.....

ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ ေဗဒင္

တနဂၤေႏြသား ေမာင္ေမာင္...ငယ္နာမည္ သံမဏိ (ေန႔နံ မကိုက္ညီ)

နာမည္ ဘယ္သူေပးသလည္း... အေဖ ေပးတာပါ...အေမ ေပးတာပါ...ဘာလို႔ဒီအမည္ေပးလည္း... မသိပါဘူးခင္ဗ်ား...

သိုက္ဖြား၊ ေဗဒင္ကိန္းအရ လက္ရိွ ရိွေနတဲ႔ အေျခအေနမ်ိဳး မျဖစ္ႏိုင္...(အရက္ေသာက္တတ္လား) ဟုတ္ကဲ႔ ေသာက္တတ္ပါတယ္..... (လူကိုဖ်က္အရက္လို႔ ဆိုလိုခ်င္ပံု။)

ေအာ္ဒီလိုနဲ႔...ေဟာခဲ႔.. ဆိုခဲ႔...တြက္ခဲ႔ခ်က္ခဲ႔တဲ႔... ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ ေဗဒင္ေပါ႔.....

ေဗဒင္ေမးရင္ ကြၽန္ေတာ္ ကိုယ္တိုင္ ဆရာေရွ႔ထိုင္ၿပီး ေမးျဖစ္တာနဲပါတယ္... ဇနီးေခ်ာဘဲ ဓါတ္ပံုေလးယူသြား၊ အေဖဒီလိုေဟာတယ္၊ ဒီယၾတာေလး လုပ္လိုက္ပါလား... ကြၽန္ေတာ္ကလည္း ေအးေအး အေမႀကီးဘဲ ၾကည့္လုပ္ လိုက္ပါဆိုၿပီး တစ္ခန္းရပ္သြား ျပန္ေရာေပါ႔.....

ကြၽန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ေဗဒင္ဆရာေရွ႔မွာထိုင္ၿပီး ေမးၿပီ

မွန္ပါတယ္...ကြၽန္ေတာ္ ေဗဒင္ဆရာေရွ႔ေရာက္ခဲ႔ပါၿပီ... ဘာေၾကာင္႔ ေရာက္ခဲ႔သလည္း... အပူေၾကာင္႔လား... လာဘ္လာဘေၾကာင္႔လား......

အႀကိဳးေၾကာင္႔ အေၾကာင္းျဖစ္တယ္... ကြၽန္ေတာ္ ဆက္ေရးရင္ စာသံေပသံေပါက္ေတာ႔မယ္...ဗဟုသုတ မၾကြယ္ေတာ႔ စာသံ ေပသံေပါက္ေအာင္လည္း မေရးေတာ႔ပါဘူးဗ်ာ၊

ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္းေျပာရရင္ေတာ႔ ႏိုင္ငံျခားသြားခ်င္လို႔ ေဗဒင္ ေမးတာပါ.....

ဆရာက ေဟာပါၿပီ...ခင္ဗ်ား ႏိုင္ငံျခားသြားရမယ္ (၃)လ အတြင္း သြားရမယ္...(ကြၽန္ေတာ႔မိန္းမ ဆရာ႔ေဟာစကား ေၾကာင္႔ ေပ်ာ္သြားပံု ရပါတယ္။) (မိန္းမဆိုတာ လွ်ာေတာ႔ ရွည္သား ဆရာ က်မတို႔ေရာ လိုက္ရမွာလား....) မဟုတ္ဘူး တစ္ေယာက္ထဲသြားရမွာ...(ကဲဘာေျပာအံုးမလည္း။ မိန္းမ မ်က္ႏွာညိွဳး သြားၿပီ။)

မိန္းမမ်က္ႏွာေလး ညိွဳးသြားတာ ျမင္ေတာ႔ ကြၽန္ေတာ္လည္း မေနႏိုင္ေတာ႔...ဆရာနဲ႔ ေဆြးေႏြးၾကတာေပါ႔... ဆရာက ခင္ဗ်ားဘာဘဲ ေျပာေျပာ ခင္ဗ်ားတစ္ေယာက္ထဲ အရင္ သြားရမယ္ သံုး၊ ေလး လ ၾကာမယ္၊ အဲဒီက ျပန္လာ ၿပီးရင္ ခင္ဗ်ားတို႔ မိသားစုအတူ အ နဲ႔စတဲ႔ ႏိုင္ငံကို သြားရမယ္၊ ဒါေပမဲ႔ အေႏွာက္အယွက္၊ အခက္အခဲ ရိွတယ္၊ ယၾတာေခ်ရမယ္... ေနာက္ ေန႔နံက်တဲ႔ တနဂၤေႏြေန႔ အခုေျပာလိုက္တဲ႔ကိစၥေတြ စီမံၿပီးျပန္လာခဲ႔... ကဲဆိုေလၿပီ.....

ျပႆနာစပါၿပီ၊ ယၾတာဆိုတာ ဘယ္ေတာ႔မွ မလုပ္ခဲ႔တဲ႔ ကြၽန္ေတာ္၊ တတြတ္တြတ္ ေျပာတဲ႔မိန္းမ၊ နားလည္း ၿငီးလွၿပီ၊ လုပ္မယ္၊ မလုပ္ဘူး၊ ငါမလိုက္ဘူး၊ နင္ဘဲသြား၊ နင္မပါရင္ ဘယ္ျဖစ္မလည္း၊ ႐ႈပ္ေနၿပီ...(ေနာက္ဆံုး)

ယၾတာေခ်ရန္ ဆရာေရွ႔ ကြၽန္ေတာ္ ေရာက္ခဲ႔ရၿပီ

(မွန္ပါသည္။ ဆရာေဟာတဲ႔အတိုင္း ကြၽန္ေတာ္ တစ္ေယာက္ထဲ ႏိုင္ငံျခားကို (၃)လခန္႔သြားခဲ႔ရပါသည္။ ျပန္ေရာက္ၿပီး (၁)လ ေက်ာ္တြင္ ႏိုင္ငံျခားသို႔ မိသားစုႏွင္႔အတူ သြားေရာက္ခဲ႔ရ ပါသည္။)(ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဆရာ။)

ဒီေနရာတြင္ ျပန္လည္ေဖာ္ျပလိုသည္မွာ ဆရာေဟာခဲ႔တဲ႔ အေႏွာက္အယွက္၊ အခက္အခဲ ရိွတယ္ဆိုတဲ႔စကားပင္ ျဖစ္ပါတယ္။

(မွန္ပါသည္။ အေႏွာက္အယွက္၊ အခက္အခဲ အမွန္ပင္ ႀကံဳေတြ႔ ခဲ႔ရပါသည္။ ယၾတာအစြမ္းေၾကာင္႔ရယ္ဘဲ ေက်ာ္လႊားႏိုင္ခဲ႔ ျခင္းပင္လား။)

ဆရာေဟာခဲ႔တဲ႔ အေဟာနဲ႔ ဆရာရဲ႔ယၾတာ






ေနာက္လဆက္ဖတ္ရန္

Friday, April 25, 2008

Colosseo

Colosseo (အီတလီ) ဒီေနရာေရာက္ရင္ ေရာမၿမိဳ႔ ကို ငါေရာက္ခဲ႔ၿပီးၿပီလို႔ ေၾကြးေၾကာ္လို႔ရပါၿပီ
(အေပၚကပံု ကၽြန္ေတာ္ရိုက္တာ မဟုတ္ပါ)








ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ အမွတ္တရပံုရိပ္မ်ား

ဤဓါတ္ပံုမ်ားအတြက္ အိုလန္နဲ႔ ကို၀ပ္ကို ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေဖၚျပလိုပါတယ္။














Wednesday, April 23, 2008

Castel Sant' Angelo

Sant' Angelo ရဲတိုက္